A animação se chama My Bloody Lad e mostra todas as realizações perversinhas de um pequeno ser viciado em vídeo-game. O curta foi feito por quatro alunos da Ecole des Gobelins.